Facebook
Twitter
LinkedIn
Instagram
flag
flag
logo_Polonus_2
Donateur
Kandidaten
Word sponsor
  • HOME
  • ZWYCIĘZCY 2018
    • KANDYDACI 2018
  • SPONSORZY
  • DONATOR
  • WYBORY
    • KAPITUŁA
    • REGULAMIN
    • KANDYDACI
  • O POLONUSIE
    • O FUNDACJI POLONUS
    • ARCHIWUM
      • KAPITUŁA 2016
      • KANDYDACI 2016
  • KONTAKT

Urszula Rakowska – Kariera

18 września, 2018Tomasz Karawajczyk

Urszula Rakowska od dziewięciu lat na stałe mieszka w Holandii. Jest koordynatorem w biurze pośrednictwa pracy Adecco w Zwolle. Do tego stanowiska doszła w ciągu dwóch latach i obecnie zajmuje się organizacją czasu pracy pracowników, pomocą w rozwiązywaniu problemów, budowaniem pozytywnego wizerunku agencji pracy. Na co dzień posługuje się językiem niderlandzkim, by móc pomagać pracownikom w rozwiązywaniu napotkanych problemów na produkcji w centrum dystrybucji Albert Heijn. Pomoc pracownikom oraz możliwość rozmawiania płynnie w dwóch językach w dynamicznym otoczeniu daje jej bardzo dużo satysfakcji. Urszula jest osobą empatyczną i chętnie służy każdemu pomocą. 

Urszula Rakowska pochodzi z Opola, gdzie się urodziła. Po skończonej edukacji w liceum poświęciła się nauce na studiach wyższych na kierunku „Europeistyka”. Już wtedy interesowały ją Niderlandy. Organizacja systemu tego kraju, jego kultura i historia, która łączy nasze kraje od ponad 700 lat, to wszystko ją fascynowało. W swojej pracy magisterskiej porównywała między innymi różnice rozwoju województwa opolskiego, a prowincji Holandii. Niedługo po odebraniu dyplomu wyjechała do tego kraju do swojej ówczesnej miłości. 

W 2010 roku rozpoczęła dwuletni kurs niderlandzkiego w szkole Landstede, aby następnie w 2012 roku zdać egzamin NTII 1. Miejsce pracy, jakim jest Albert Heijn, pozwolił jej rozwijać swoją karierę od podstaw. Jako pracownik produkcji zajmowała się kompletowaniem zamówień, była to praca ciężka, niejednokrotnie ponad kobiece siły, lecz nigdy się nie poddawała, za co została nagrodzona awansem na stanowisko szkoleniowca. Jako szkoleniowiec była odpowiedzialna za kształcenie nowych pracowników, tak aby pracowali bezpiecznie i według zasad panujących w zakładzie pracy. Ten okres rozwoju wspomina bardzo miło. Widok nowych, dobrze wyszkolonych pracowników dawał Urszuli mnóstwo radości i motywował do dalszych działań. Po dwóch latach została wypromowana na stanowisko koordynatora i obecnie zajmuje się organizacją czasu pracy pracowników, pomocą w rozwiązywaniu problemów, budowaniem pozytywnego wizerunku agencji pracy. W swojej pracy oprócz koordynowania wraz z kolegami procesu produkcji, zajmuje się rekrutacją i administracją, wykonuje dwujęzyczne ulotki oraz zajmuje się redagowaniem comiesięcznej gazetki o najważniejszych zmianach zachodzących w firmie pisaną po polsku i niderlandzku. Świetnie idzie jej rozwiązywanie problemów logistycznych, a wiele przeciwności z tym związanych wymaga specjalistycznego słownictwa i doświadczenia w tej dziedzinie. Jest w ciągłym kontakcie ze swoimi pracownikami z teamu – uważa, iż dialog jest bardzo ważny w kontaktach międzyludzkich. Wykorzystując obecne możliwości social media, prowadzi specjalnie dla nich stworzoną grupę na facebooku z przydatnymi dla nich informacjami. Pokazuje, iż stara się dotrzeć do każdego na różne sposoby.

Ponieważ Urszula Rakowska jest również mamą półtorarocznego synka, którego sama wychowuje, stara się także spełniać i w tej dziedzinie.

Pod koniec 2017 roku po negatywnych wydarzeniach w życiu prywatnym Urszula Rakowska jeszcze mocniej utwierdziła się w przekonaniu, że warto inwestować w swoje możliwości. Lata wytężonej pracy nad szlifowaniem języka niderlandzkiego również się opłaciły. W 2018 roku zaowocowały pozytywnie zdanym egzaminem NT2 na poziomie 2. Nie boi się także wyzwań. Od dawna marzyła o zostaniu tłumaczem języka niderlandzkiego. Chęć rozwoju i nauki pchnęły ją do tego, by od niedawna móc poświęcać swój czas w tejże specjalności. Jako, iż ma tą dogodną możliwość pracy w niepełnym wymiarze godzin, poza obowiązkami związanymi z wychowaniem synka znajduje czas na rozwój kariery i prowadzenie działalności gospodarczej zajmującej się tłumaczeniami. Młoda firma tłumaczeń Urszuli rozwija się bardzo prężnie i z dnia na dzień przybywa jej klientów, a jest to tylko początek jej drogi. Urszula Rakowska chce również wciąż się rozwijać, a swoją wiedzę przekazywać dalej ludziom, którzy tego najbardziej potrzebują. Swoją postawą pokazuje, że mimo przeciwności losu, upór i ciężka praca nad samym sobą potrafi dać wspaniałe efekty. Jej inspirująca historia daje innym wiarę w to, iż również będąc na emigracji nie ma w życiu rzeczy niemożliwych i nawet jeśli sprawy nie rozwiązują się tak jakbyś tego chciał, to warto otworzyć oczy i zobaczyć, że rzeczywistość nawet trudną można odczytywać jako wyzwanie.

Kamila: Urszulę znam od siedmiu lat, zawsze przyciągała uwagę swoją charyzmą. Jest niesamowicie chętna do nauki i nigdy się nie poddaje, po prostu wytrwale dąży do celu. Moim zdaniem zasługuje na nominacje ponieważ na terenie zawodowym jak i prywatnym, pnie się po szczebelkach do góry w poszukiwaniu tego czego chce uzyskać, a w tym procesie nigdy się nie poddaje i zwraca tym uwagę innych.

Karolina: Ulę znam 13 lat. Ale lata nie są wyznacznikiem znajomości. Jest kimś więcej niż przyjaciółką, jest pokrewną duszą i matką chrzestną mojego syna. Pełną empatii, zrozumienia, miłości i dobroci. Ta nominacja dla niej to potwierdzenie tych kilku powyższych zdań.

Sebastian: Ulę poznałem 10 lat temu. Jest osobą starającą się zwalczać wszystkie przeszkody stojące jej na drodze do upragnionego celu. Chętnie pomaga innym, którzy potrzebują wsparcia. Dobrze radzi sobie w trudnych sytuacjach, które wymagają zachowania zimnej krwi. Potrafi zrozumieć ludzką niedolę i podtrzymać na duchu, jest wyrozumiała i opiekuńcza. Stara się optymistycznie patrzeć na świat. Angażuje się w każde powierzone jej zadanie i stara się wykonać je jak najlepiej. Jest tolerancyjna i lojalna wobec swoich przyjaciół i ludzi nieznajomych. Życzliwa dla znajomych i pragnąca szczęścia innych.

Adres

Stichting Polonus
Veraartlaan 8/4e
2288 GM Rijswijk ZH

KvK-nummer 53028031
BTW nr: NL 8507.14.473.B01

Social media

Facebook
Twitter
LinkedIn
Instagram
Copyright © 2018 Stichting Polonus. All rights reserved. Created by MultimediaRevolution.nl
  • polski
  • holenderski